데이터샤우츠

[2026-03-25 | 오늘의 글로벌 포커스] 🌏오늘의 중·일 뉴스 브리핑 본문

이웃나라(중국,일본)

[2026-03-25 | 오늘의 글로벌 포커스] 🌏오늘의 중·일 뉴스 브리핑

gibdata 2026. 3. 25. 20:54
반응형

🇨🇳 중국 23건

1. [산업·기술] 중국 자율주행 기업 웨이라이, 로보택시 서비스로 홍콩 및 싱가포르 시장 진출 모색

중국의 자율주행 기술 개발사인 웨이라이(WeRide)는 올해 홍콩과 싱가포르에서 로보택시 서비스를 출시할 계획이며, 이를 통해 중국 본토 외 시장으로의 확장을 지속할 것이라고 밝혔다. 웨이라이의 홍보 및 마케팅 선임 이사인 메이브 장(Maeve Zhang)은 화요일 언론 브리핑에서 홍콩 진출 계획에는 로보택시와 로보버스 서비스가 모두 포함될 것이라고 언급하였으나, 구체적인 운영 지역이나 출시일은 공개하지 않았다. 광저우에 본사를 둔 웨이라이는 해외 시장 확대를 적극적으로 추진하고 있다.

바로가기

 

China’s WeRide eyes Hong Kong, Singapore roads for robotaxi services

Company plans to put self-driving taxis and buses on Hong Kong streets this year, while Singapore service starts April 1 through Grab.

www.scmp.com

2. [정치·외교] 시진핑, 슝안 신구를 중국의 '미래 도시'로 만들기 위한 과감한 혁신 추진 촉구

중국 시진핑 국가주석은 슝안 신구를 고품질 성장을 이끌 혁신 허브로 개발할 것을 촉구하였다. 시 주석은 '양회'로 불리는 연례 국회 회의와 중국의 제15차 5개년 계획 출범 이후 '미래 도시'로 불리는 이곳을 처음으로 시찰하며 이러한 메시지를 전달하였다. 허베이성 내 베이징에서 남서쪽으로 약 100km 떨어진 곳에 위치한 이 국가급 메가시티는 수도의 도시 압력을 완화하기 위한 시 주석의 상징적인 프로젝트이다.

바로가기

 

Xi Jinping’s vision for Xiongan: innovation to drive ‘city of the future’

Chinese leader visits school and power company on fourth inspection tour of Xiongan New Area since project’s launch in 2017.

www.scmp.com

3. [정치·외교] 존 리 홍콩 행정장관, 보아오 포럼서 불확실성에 개방성으로 맞설 것 천명

홍콩 행정장관 존 리 카츄는 하이난에서 열린 보아오 포럼 연례 회의에서 홍콩이 고조되는 지정학적 긴장으로 인한 불확실성에 대해 '고립보다는 개방성으로 대응할 것'이라고 약속하였다. 그는 각국 경제가 자유 무역을 증진하기 위해 협력할 것을 촉구하였으며, 이 고위급 정부 대화 플랫폼에서 중국이 '격동의 세계' 속에서도 다자무역에 전념해왔음을 언급하며 경제 주체들이 단결해야 한다고 강조하였다.

바로가기

 

Hong Kong to meet uncertainty with openness, John Lee tells Boao Forum for Asia

‘Regional economies are joining hands to ensure we continue to be a driver of global growth and a pillar of stability,’ city leader says at annual event in Hainan.

www.scmp.com

4. [안보] 중국, 파라셀 군도 군사기지 전략적 가치 제한적일 것

중국 관측통에 따르면, 중국이 분쟁 지역인 파라셀 군도에 건설하는 새로운 군사기지의 전략적 가치는 제한적일 것으로 평가되었다. 남중국해가 지속적으로 역내 긴장의 핵심 축으로 남아있기 때문이다. 이번 평가는 중국이 약 10년 전 매립 활동 중단을 선언한 이후 전략적 해역에서 가장 중요한 프로젝트로 여겨지는 앤텔로프 암초에서의 중국의 매립 활동에 대한 우려가 증가하는 가운데 나왔다. 아시아 해양 투명성 이니셔티브(AMTI) 또한 이러한 상황에 주목하고 있다.

바로가기

 

Why military base on contested Paracels will be of ‘limited’ value to Beijing

Chinese observers weigh in amid rising concern over Beijing’s land reclamation activities at Antelope Reef.

www.scmp.com

5. [경제·시장] 이란 전쟁으로 인한 유가 상승에 중국 EV 제조업체 이익 얻어

이란 전쟁이 국제 유가 시장을 뒤흔들면서 중국 내 휘발유 가격이 2000년 이래 최대 폭으로 상승하였으며, 이는 전례 없는 정부 개입에도 불구하고 발생하였다. 국가발전개혁위원회(NDRC)에 따르면 월요일 말 휘발유 가격은 톤당 1,160위안(미화 169달러), 경유 가격은 1,115위안 올랐다. 통상적인 가격 책정 규칙이 적용되었다면 이 인상 폭은 두 배가량 높았을 것이라고 위원회는 밝혔다. 올해 들어 다섯 번째인 약 11%의 유가 인상은 이란 전쟁의 영향으로 발생하였으며, 중국 전기차(EV) 제조업체들은 이러한 유가 상승으로 이익을 얻고 있다.

바로가기

 

https://www.scmp.com/plus/economy/china-economy/article/3347712/china-ev-makers-gain-iran-war-drives-fuel-costs?utm_source=rss_feed

 

www.scmp.com

6. [정치·외교] 일본 자위대원 자칭 인물, 도쿄 중국 대사관 불법 침입에 중국 정부 강력 항의

중국 정부는 일본 자위대 소속 현역 장교라고 주장하는 일본인이 도쿄 주재 중국 대사관에 불법적으로 침입한 사건에 대해 깊은 충격을 표하며 일본에 강력히 항의했다고 밝혔다. 중국 외교부는 화요일(현지 시각) 이같이 발표하였고, 외교부 대변인 린젠은 정례 기자회견에서 해당 인물이 자신의 불법 행위를 시인하고 신의 이름으로 중국 외교관을 살해하겠다고 위협했다고 전했다. 이 사건은 외교 시설의 안전과 외교관 보호에 대한 국제법 위반 소지가 있어 양국 간 외교적 긴장을 고조시키는 요인이 될 것으로 보인다.

바로가기

 

Japanese ‘military officer’ forces way into Chinese embassy in Tokyo

Intruder threatened to kill Chinese diplomatic personnel in the name of god, China’s foreign ministry says.

www.scmp.com

7. [산업·기술] 중국, 대규모 기술 허브 육성으로 성장 도모하나 과잉 공급 위험 경고

중국 베이징 정부는 다음 5개년 계획에 따라 인공지능(AI) 및 반도체 산업 단지 확장에 막대한 자원을 투입하고 있다. 그러나 분석가들은 이러한 공급 주도형 확장이 시장의 실제 수요를 초과하여 과잉 생산을 유발할 수 있다고 경고했다. 이는 과거 중국 경제 성장 과정에서 나타났던 내부 경쟁 심화 및 비효율성을 뜻하는 '내권(involution)' 현상으로 이어질 수 있으며, 오래된 위험이 재현될 가능성을 제기하고 있다.

바로가기

 

China is betting on bigger tech hubs for growth, but analysts warn of old risks

Beijing is funnelling resources into scaled-up AI and chip clusters in its next five-year plan but analysts warn that supply-driven expansion could outpace viable market demand.

www.channelnewsasia.com

8. [정치·외교] 홍콩 서점 주인과 직원 3명, 지미 라이 전기 판매 혐의로 체포

홍콩의 한 독립 서점 설립자와 직원 3명이 당국에 의해 선동적인 것으로 간주된 지미 라이 전 미디어 재벌의 전기 및 기타 출판물을 판매한 혐의로 체포되었다. 2020년 샴수이포에 북 펀치를 설립한 퐁 얏밍은 여성 직원 3명과 함께 구금되었으며, 이들은 선동적인 출판물 판매와 국가보안법 위반 혐의를 받고 있다.

바로가기

 

Hong Kong bookstore owner, 3 staff held for selling Jimmy Lai biography

Pong Yat‑ming, who founded Book Punch in 2020 in Sham Shui Po, detained along with three female employees for selling ‘seditious’ publications.

www.scmp.com

9. [사회] 전 여자친구 남편 누명 씌우려 언론사 방화 협박한 홍콩인, 징역 1년 선고

홍콩의 전직 공무원 체춘판(43)이 언론사 6곳에 방화를 협박한 혐의로 징역 12개월을 선고받았다. 그는 전 여자친구의 남편에게 누명을 씌우기 위해 선동적인 자료를 작성했으며, 이 자료를 사우스차이나모닝포스트 등 언론사에 게재하지 않으면 뉴스룸에 불을 지르겠다고 협박하였다. 또한 그는 2019년 반정부 시위와 관련된 상품을 판매하는 웹사이트를 운영하기도 했다. 서구룡 법원은 화요일 그의 유죄를 인정하고 이 같은 판결을 내렸다.

바로가기

 

Jealous Hongkonger who threatened to burn 6 media newsrooms jailed for 1 year

Tse Chun-pan, 43, set up website for merchandise themed around 2019 protests and demanded media publish screenshots of seditious content in bid to frame rival.

www.scmp.com

10. [경제·시장] 전쟁과 관세 위험 증가에도 불구하고 DHL이 중국 수출 증가에 베팅하는 이유

미국-이스라엘의 이란 전쟁과 예측 불가능한 관세 정책으로 인해 글로벌 무역 흐름이 심각한 혼란에 직면한 상황이다. 그러나 물류 대기업 DHL은 중국 기업들의 증가하는 글로벌 야망 덕분에 향후 몇 년간 매출이 급증할 것으로 예상하고 있다. 중동 위기와 끊임없이 변화하는 무역 장벽 속에서도 중국의 대외 무역 회복력이 DHL이 이처럼 야심찬 성장 목표를 유지하는 주된 이유라고 DHL 글로벌 CEO 오스카 드 복이 밝혔다.

바로가기

11. [정치·외교] 중국, 일본의 '신 군국주의'와 '다카이치노믹스'가 불안정 초래할 위험 경고

중국 공산당의 대변지인 인민일보는 베이징과 도쿄 간의 장기간 외교 분쟁 속에서 일본의 높은 군사비 지출과 이른바 '국방 거품'이 엔화 약세 및 이란 전쟁 에너지 위기로 약화된 일본 경제를 구원하지 못할 것이라고 경고하였다. '중성'이라는 필명으로 발표된 논평에서 일본 총리 행정부의 정책에 대한 중국의 입장을 표명하였다.

바로가기

 

Economic ‘poison’? China has strong words for Japan’s ‘Takaichinomics’ strategy

Communist Party newspaper cautions against tying economic growth to ‘militaristic adventurism’, saying Japan’s citizens would shoulder the costs.

www.scmp.com

12. [산업·기술] 중국 베이징 연구소, 휴머노이드 로봇 내구성 시험 진행 중

중국 베이징의 한 휴머노이드 로봇 연구소에서 X-Humanoid 회사 엔지니어들이 자사의 로봇들을 대상으로 내구성 시험을 진행하였다. 이 시험에서 로봇들은 조정 능력, 민첩성, 운동 능력을 검증받기 위해 걷고, 달리고, 춤을 추는 등의 동작을 8시간 동안 수행하였다.

바로가기

 

Video | Here’s what it takes to get a robot ready for the world

Each robot requires eight hours of rigorous testing to be ready for customers.

www.scmp.com

13. [산업·기술] 미국과 중국의 AI 분야는 단절되어 있지만 협력은 가능하다고 실리콘밸리 기술 창업가가 밝혔다.

미국과 중국이 인공지능(AI) 개발 경쟁을 벌이는 가운데 지정학적 장벽이 양국 간 연구, 인재 및 자본 흐름에 영향을 미치고 있으며, 경쟁 심화 속에서 어떻게 협력이 나타날 수 있을지에 대한 논의가 진행되고 있다. 이번 달 홍콩에서 연설한 실리콘밸리 사이버보안 기업 창업자 존 훼일리(John Whaley)는 높은 이해관계로 인해 각국이 주권적 역량과 데이터를 보호하려는 움직임을 보이면서, AI 산업이 전 세계적이지만 단편화되어 있다고 진단하였다.

바로가기

 

US, China ‘disjointed’ on AI, but collaboration possible: Silicon Valley tech founder

High stakes push countries to protect sovereign capabilities and data amid global yet fragmented industry, Stanford lecturer says.

www.scmp.com

14. [정치·외교] 중국의 페르시아만 최우선 과제는 경제

왕이 외교부장이 연례 '두 회의'에서 진행된 기자회견을 통해 이란 전쟁에 대한 중국 정부의 공식 입장을 발표하였다. 왕이 외교부장은 2월 28일에 시작된 이란 전쟁을 '일어나지 말았어야 할 전쟁'이라고 규정하며, 사태 해결을 위한 다섯 가지 원칙을 제시하였다. 이 원칙들은 주권 존중, 무력 사용 거부, 내정 불간섭, 정치적 해결, 그리고 주요 강대국 간의 선의를 포함하였다. 하지만 외교적 언사 외에 왕이 외교부장은 구체적인 강제 조치에 대해서는 언급하지 않았다.

바로가기

 

Opinion | When it comes to the Persian Gulf, China’s top priority is economics

Beijing’s refusal to pick sides between Iran and other Gulf states affirms its strategic positioning rather than a desire to shift paradigms.

www.scmp.com

15. [안보] 전문가들, 미국이 중국을 새로운 핵 군축 협정에 참여시키기 어려울 것으로 전망했다

전문가들은 미국 도널드 트럼프 행정부가 지난달 만료된 기존 미국-러시아 핵 군축 조약에 이어 중국을 포함하는 3자 핵 군축 협상을 추진하고 있음에도 불구하고, 올해 예정된 정상회담에도 불구하고 단기적으로 미국이 중국을 핵 군축 협상 테이블로 이끌어내기 어려울 것이라고 화요일에 밝혔다. 미국 트럼프 대통령과 중국 시진핑 주석 간의 다가오는 정상회담이 핵 위협 종식에 기여할 수 있는 "좋은 아이디어가 부족하지 않다"는 견해가 제시되었다.

바로가기

 

US unlikely to get China to join new nuclear arms control agreement, experts say

Nuclear superpowers not taking active steps towards meaningful negotiation following the expiry of New Start arms treaty in February.

www.scmp.com

16. [경제·시장] 개리 리우와 리우 샤오춘, 스테이블코인이 중국과 미국에서 수행할 수 있는 역할 논의

사우스차이나모닝포스트의 '오픈 다이얼로그' 시리즈에서 주요 산업 관계자와 경제학자가 법정화폐나 다른 자산에 고정된 암호화폐인 스테이블코인의 역할에 대해 논의하였다. 이들은 스테이블코인에 대한 중국과 미국의 상이한 접근 방식을 다루었으며, 홍콩이 중국의 전략에서 수행할 역할과 홍콩이 스테이블코인 발행을 앞두고 있음에 대해 언급하였다.

바로가기

 

Open Dialogue | Gary Liu and Liu Xiaochun on the US and China’s divergent paths for stablecoins

As investors await Hong Kong’s first stablecoin licences, two experts discuss the assets’ integration with the city’s economy – and the world’s.

www.scmp.com

17. [정치·외교] 중국 고위 금융 규제관 저우량, 부패 혐의로 조사를 받다

화요일, 중국의 고위 금융 규제관이자 전직 부패 척결 담당자였던 저우량이 부패 혐의로 조사를 받고 있다고 당국이 발표하였다. 이는 최근 몇 년간 중국 금융 규제 기관 내부에서 발생한 최고위급 숙청 중 하나로 기록되었다. 국가금융감독관리총국(NFRA) 부주석인 저우량은 '심각한 기율 및 법률 위반' 혐의로 조사를 받고 있으며, 이는 부패, 뇌물 수수 및 권력 남용을 완곡하게 이르는 표현이라고 당국은 밝혔다.

바로가기

 

Chinese financial regulator and ex-corruption fighter Zhou Liang under probe

Authorities have zeroed in on the once-elite and opaque financial sector since the 2022 party congress.

www.scmp.com

18. [산업·기술] 미국 상원의원들, 엔비디아 AI 칩의 대중국 수출 중단 촉구

미국 상원의원들이 상무부에 엔비디아의 인공지능(AI) 칩에 대한 대중국 수출 허가를 즉각 중단할 것을 촉구하였다. 이러한 요구는 고급 반도체가 동남아시아를 경유하여 중국으로 우회 수출되는 것에 대한 우려에서 비롯되었다. 이는 중국의 AI 기술 발전과 핵심 산업에 중대한 영향을 미칠 수 있는 조치로, 미중 간의 기술 패권 경쟁이 심화되고 있음을 시사한다. 미국 의회는 자국의 첨단 기술이 중국의 군사력 증강 등에 활용되는 것을 방지하고자 수출 통제를 더욱 강화하려는 움직임을 보이고 있다.

바로가기

 

US must suspend Nvidia AI chip exports to China, senators say

Lawmakers call for commerce department to suspend licences that let company send advanced semiconductors to south-east Asia

www.ft.com

19. [정치·외교] 인도와 중국의 브라마푸트라 강 수자원 갈등

더 디플로맷(The Diplomat) 기사인 "인도, 중국 그리고 브라마푸트라 강을 구하지 못하는 방법"은 인도와 중국 간 브라마푸트라 강 수자원 관리를 둘러싼 지속적인 문제들을 다루었다. 기사에 따르면, 인도는 공동 수자원 관리를 위한 외교적 해결책을 추구하는 대신 '댐 대 댐' 정책을 따르고 있다고 언급했다. 이는 국경을 초월하는 강 관리에 있어 협력적 합의를 모색하기보다 보복적이거나 경쟁적인 전략을 선호한다는 것을 시사했다. 핵심 쟁점은 브라마푸트라 강이 흐르는 두 국가가 이 강물을 어떻게 관리하는지에 있으며, 현재의 방향은 지속 가능하고 공정한 수자원 공유를 위한 양자 또는 다자간 외교적 노력보다는 일방적인 기반 시설 프로젝트를 선호함을 나타냈다. 이러한 정책은 지역 수자원 안보, 환경 안정성, 그리고 아시아 두 거대 국가 간의 광범위한 외교 관계에 중대한 영향을 미쳤다.

바로가기

 

India, China, and How Not to Save the Brahmaputra

Instead of pursuing a diplomatic solution to manage shared waters, India is following a dam-for-dam policy.

thediplomat.com

20. [정치·외교] 전 바이든 관리들, 트럼프의 대중 정책은 전략과 일관성이 부족하다고 비판

전 조 바이든 행정부 고위 관료에 따르면, 도널드 트럼프 미국 대통령의 두 번째 임기 동안 워싱턴의 대중 정책은 그의 첫 번째 임기와 마찬가지로 전략, 일관성 및 명확한 틀이 부족하다는 평가가 나왔다. 전 바이든 행정부 관리들은 화요일 카네기 국제평화기금 행사에서 2021년 초 트럼프의 첫 임기가 끝난 후 집권했을 때 체계적인 정책의 증거가 거의 없었으며, 이러한 패턴이 반복되는 것으로 보인다고 밝혔다.

바로가기

 

Trump’s China policy lacks strategy and coherence: former Biden officials

At Carnegie event, ex-officials say Trump’s approach echoes first term, with swings from tariffs to accommodation and little clear strategy.

www.scmp.com

21. [안보] 홍콩 국가보안법 사건, 외부 전문가 통해 전자 기기 해독 가능해졌다

홍콩 당국은 국가보안법 관련 수사 시 외부 기술자나 '지정된 사람'에게 전자 기기 해독을 요구할 수 있게 되었다. 이는 국가보안법 시행 규칙의 최근 개정안에 따른 것으로, 크리스 탕 핑컹 보안국장은 이번 개정안이 새로운 법 집행 권한을 창설한 것이 아니라고 강조하였다. 해당 개정안은 또한 수사 대상자가 잘못된 비밀번호를 제공하거나 비밀번호를 잊었다고 허위 주장할 경우 처벌받을 수 있음을 명시하고 있다. 이로써 홍콩 내 국가 안보 관련 수사에서 당국의 정보 접근 권한이 강화되었으며, 피의자들의 협조 의무가 더욱 명확해졌다.

바로가기

 

‘Specified persons’ will be able to decrypt devices in national security cases

Security chief says amendments to implementation rules have not created new law enforcement powers.

www.scmp.com

22. [경제·시장] 글로벌 긴장 고조 속 홍콩, 가족 자산의 '안전 피난처'로 부상

홍콩 재무장관 폴 찬 모포는 화요일 저녁 웰스 포 굿 인 홍콩 서밋 갈라 만찬에서, 지정학적 긴장과 경제적 불확실성이 증가하는 상황에서 부유한 가족들이 자산 거점을 재고함에 따라 홍콩이 글로벌 부를 위한 안정적인 기반이라고 강조하였다. 찬 장관은 우리가 불확실성과 갈등으로 점철된 세상에 살고 있으며, 규칙 기반 국제 질서가 압박을 받거나 심지어는 파열되었다고 말하는 사람도 있다고 언급하였다. 이러한 상황에 직면한 투자자들이 자산 배치에 대해 신중하게 고려하고 있다고 전하였다.

바로가기

 

Hong Kong a ‘safe harbour’ for family wealth as global tensions rise: officials

City provides a stable platform for growth and deployment of capital amid ‘uncertainty and conflicts’, Financial Secretary Paul Chan says.

www.scmp.com

23. [정치·외교] 싱가포르 로렌스 웡 총리, 보아오 포럼 참석 후 홍콩 방문 예정

싱가포르의 로렌스 웡 총리가 보아오 아시아 포럼 연례회의 참석 후 목요일에 홍콩에 도착하여 3일간의 공식 방문을 시작할 예정이라고 전했다. 이번 방문에서 웡 총리는 홍콩 지도자들과 정치인, 기업가들을 만날 것이며, 북부 메트로폴리스 메가 프로젝트의 주요 현장을 시찰하여 협력 기회를 모색할 계획이라고 밝혔다. 이는 웡 총리가 2024년 5월 싱가포르의 제4대 총리로 취임한 이후 처음으로 홍콩을 공식 방문하는 것이라고 보도했다.

바로가기

 

Singapore’s Lawrence Wong to visit Hong Kong after Boao Forum trip

Wong’s three-day visit will be his first to Hong Kong as prime minister.

www.scmp.com

🇯🇵 일본 15건

1. [정치·외교] X 운영사, 일본 정부의 데이터 보존 기간 연장 요청 거부

소셜 미디어 플랫폼 X의 운영사는 일본 정부가 요청한 통신 기록 데이터 보존 기간 연장에 대해 거부 의사를 밝혔다. 일본 정부는 특정 사안과 관련하여 통신 기록의 보존 기간 연장을 요청하였으나, X 운영사는 해당 요청을 받아들이지 않은 것으로 전해졌다. 이와 같은 결정은 일본 내 데이터 정책 및 소셜 미디어 플랫폼 운영에 대한 논의에 영향을 미칠 것으로 예상된다.

바로가기

 

Operator of X denies Japan gov't request to extend data retention period

The operator of the social media platform X has rejected a request from the Japanese government to extend its data retention period for communication logs as part of measures to counter online defamation and abusive posts, sources close to the matter said

japantoday.com

2. [안보] 일본 정부, 드론 비행 금지 구역 확대 법안 승인

일본 정부가 일본 내 드론 비행 금지 구역 확대를 위한 법안을 승인하였다. 이 법안 승인은 2016년 법률이 발효된 이래로 지정된 비행 금지 구역에는 변화가 없었으나, 그동안 드론의 최대 속도, 비행 거리 및 적재 용량이 급격하게 향상된 현실을 반영한 조치이다. 이는 변화된 드론 기술 환경에 맞춰 보안 및 안전 규제를 강화하려는 일본 정부의 의지를 보여주었다.

바로가기

 

Government approves bill to expand no-fly zones for drones in Japan

While the designated no-fly zones have not changed since the law entered into force in 2016, drones' maximum speeds, ranges and load capacities have drastically improved.

www.japantimes.co.jp

3. [경제·시장] 버크셔 해서웨이, 도쿄 해상에 18억 달러 투자

버크셔 해서웨이의 자회사인 내셔널 인데미너티 컴퍼니가 도쿄 해상에 2.49%의 전략적 투자를 단행할 예정이며, 이는 일본 시장에서 버크셔 해서웨이의 성장하는 야망을 강조하였다. 이번 투자는 일본 기업에 대한 상당한 규모의 해외 투자로, 일본 경제 및 금융 시장에 긍정적인 영향을 미칠 것으로 예상된다.

바로가기

 

Berkshire Hathaway to invest $1.8 billion in Tokio Marine

National Indemnity Company, a subsidiary of Berkshire Hathaway, will make a 2.49% strategic investment in Tokio Marine, underscoring Berkshire's growing ambitions in Japan.

www.japantimes.co.jp

4. [경제·시장] 헤드라인 인플레이션 둔화에도 일본은행 통화정책 정상화는 지속될 전망

2월 일본의 헤드라인 인플레이션이 에너지 가격 보조금의 영향으로 하락하였으나, 이러한 물가 상승률 둔화가 일본은행(BOJ)의 통화 정책 정상화 기조를 멈추게 하지는 않을 것으로 전망되었다.

바로가기

 

Monetary Policy Radar | Financial Times

 

professional-monetary-policy-radar.ft.com

5. [사회] 일본 와인을 마시려면 기존의 와인에 대한 인식을 버려야 한다.

재팬 타임즈 기사에 따르면, 일본 도쿄에 새롭게 문을 연 '쓰리 그레이프스'라는 바는 손님들이 와인에 대한 기존의 고정관념을 버리고 국내산 와인에 대한 깊이 있는 시음 경험을 제공하며 일본 와인 산업과 문화의 발전을 도모하고 있다.

바로가기

 

‘For Japanese wine, you must forget everything you know about wine’

Leave your preconceived notions of vino at the door of Three Grapes, a new bar offering in-depth, guided tastings of domestic wine.

www.japantimes.co.jp

6. [외교·안보] 중국, 도쿄 주재 자국 대사관 침입에 일본에 항의

일본 도쿄에 위치한 중국 대사관에서 발생한 침입 사건과 관련하여 중국 정부가 일본 정부에 공식적으로 항의하였다. 지난 화요일 오전, 자신을 일본 자위대 장교라고 주장하는 한 개인이 대사관의 담을 넘어 강제로 침입하는 사건이 발생했다.

바로가기

 

Japan calls GSDF officer’s break-in at Chinese Embassy ‘deeply regrettable’

The suspect, who had hidden a blade on the grounds, said he had wanted to speak to the ambassador, and would have killed himself if he refused to listen.

www.japantimes.co.jp

7. [외교·안보] 워싱턴에서 일본과 미국 어린이들의 벚꽃 하이쿠 및 예술 작품 전시회 개최

워싱턴에서 일본과 미국 어린이들이 참여한 벚꽃 하이쿠 및 예술 작품 전시회가 개최되었다. 이 전시회는 올해 미국 건국 250주년을 기념하여 일본이 미국에 벚꽃 나무 250그루를 선물한 것을 기념하는 행사이다. 이는 양국 간의 문화 교류와 우정을 상징하는 중요한 외교적 의미를 지닌다.

바로가기

 

Cherry blossom haiku and art by Japanese and U.S. children on show in Washington

The exhibition marks Japan's gifting of 250 cherry blossom trees to commemorate the 250th anniversary of the United States' founding this year.

www.japantimes.co.jp

8. [사회] 일본의 총기 판매점

일본 도쿄 아키하바라 인근의 한 상점에서 소총과 총기를 판매하고 있는 것으로 알려졌다. 이는 일본에서 보기 드문 광경으로 묘사되었으며, 일본의 엄격한 총기 규제 환경을 간접적으로 보여주고 있다.

바로가기

 

Guns for sale

A rare sight in Japan -- a store near Akihabara in Tokyo sells rifles and guns.

japantoday.com

9. [경제·시장] 일본 SMFG, 미국 투자은행 제프리스 인수 가능성 모색

일본의 주요 금융 그룹인 스미토모 미쓰이 파이낸셜 그룹(SMFG)이 미국 투자은행 제프리스의 인수를 검토하고 있는 것으로 알려졌다. SMFG의 은행 부문은 이미 제프리스의 소수 지분을 보유하고 있으며, 이번 인수가 성사될 경우 일본 금융 기관의 미국 투자은행 시장 내 입지가 강화될 것으로 전망된다.

바로가기

 

Japan’s SMFG explores possible takeover of Jefferies

Sumitomo Mitsui’s banking unit holds minority stake in US investment bank

www.ft.com

10. [정치·외교] 일본, 중국과의 관계에 대한 '가장 중요' 표현 삭제 예정

일본이 2026년 외교청서에서 중국과의 관계를 더 이상 '가장 중요'하다고 묘사하지 않을 것이라고 재팬 타임즈가 보도했다. 새 외교청서에서는 중국을 '중요한 이웃'으로, 양국 관계는 '전략적이며 상호 이익이 되는' 관계로 표현할 것이라고 하였다. 이러한 변화는 일본 외무성이 발간하는 연례 보고서에서 나타나는 것으로, 중국에 대한 일본의 공식적인 외교적 입장에 미묘하지만 중요한 변화가 있음을 시사한다. 이는 지정학적 긴장이 고조되는 상황에서 일본이 중국과의 경제적 유대와 안보 우려 사이에서 균형을 맞추려는 신중한 접근 방식을 반영하고 있다. 이번 표현 변경은 일본 외교 정책 내에서 우선순위와 인식의 재조정을 나타내며, 과거 양국 관계의 최우선적인 중요성에 대한 강조에서 벗어나고 있다고 해석할 수 있다.

바로가기

 

Japan to drop 'most important' tag for China ties

The 2026 Diplomatic Bluebook will describe China as an important neighbor and the relationship as 'strategic' and 'mutually beneficial.'

www.japantimes.co.jp

11. [경제·시장] 호르무즈 해협을 경유하지 않은 유조선들이 곧 일본에 도착할 예정

재팬 타임즈에 따르면 호르무즈 해협을 통과하지 않은 유조선 두 척이 곧 일본에 도착할 예정이라고 보도하였다. 해당 유조선 중 한 척은 홍해에서 출발하였고, 다른 한 척은 호르무즈 해협 바로 너머의 항구에서 출항하였다. 이러한 운송 경로는 중동 지역의 잠재적 위험을 회피하여 일본으로의 안정적인 원유 공급을 유지하려는 노력의 일환으로 해석된다. 이는 일본의 에너지 안보와 경제에 직접적인 영향을 미 미치는 중요한 사안이다.

바로가기

 

Oil tankers that did not transit the Strait of Hormuz to arrive in Japan soon

One departed from the Red Sea and the other from a port just beyond the strait

www.japantimes.co.jp

12. [정치·외교] 일본, 다카이치 총리 해상자위대 중동 파견 약속 주장에 재차 부인

일본 방위상이 마이크 왈츠 유엔 주재 미국 대사가 다카이치 사나에 총리가 중동 지역에 선박을 파견하겠다고 약속하였다는 주장을 재차 부인하였다. 이 사건은 일본의 국방 및 외교 정책과 관련하여 발생한 국제적인 오해 또는 입장 차이를 보여주는 사례이다.

바로가기

 

Japan again denies U.S. official’s claim Takaichi pledged to send MSDF to Mideast

Japan's defense minister denied the claim by U.S. Ambassador to the U.N. Mike Waltz that Prime Minister Sanae Takaichi had committed to sending vessels to the region.

www.japantimes.co.jp

13. [경제·시장] 아폴로, 일본 유리 제조업체 NSG의 37억 달러 구제 금융에 합의하며 일본 내 최대 규모 거래 성사

일본 유리 제조업체 NSG는 약 20년 전 영국의 경쟁사 필킹턴을 인수한 이후 경영상 어려움을 겪었다. 이에 아폴로가 NSG를 구제하기 위해 37억 달러 규모의 금융 지원에 합의하였으며, 이는 아폴로에게 있어 일본 내 최대 규모의 거래에 해당한다. 이 구제 금융은 어려움에 처한 일본의 주요 유리 제조업체를 지원하는 중요한 조치다.

바로가기

 

Apollo agrees biggest Japan deal in $3.7bn rescue of glassmaker NSG

Japanese manufacturer has struggled since swooping for UK rival Pilkington two decades ago

www.ft.com

14. [정치·외교] 모테기 일본 외무상, 프랑스 G7 외교장관 회의 참석 예정

일본 외무상 모테기 도시미쓰는 화요일, 고조된 지정학적 긴장 상황 속에서 이번 주 후반 프랑스에서 개최되는 주요 7개국(G7) 외교장관 회의에 이틀간 참석할 예정이라고 밝혔다. 이 회의는 일본의 외교 정책 방향과 국제 사회에서의 역할에 중요한 영향을 미칠 것으로 예상된다.

바로가기

 

Motegi to attend G7 meeting of foreign ministers in France

Japanese Foreign Minister Toshimitsu Motegi said Tuesday he will attend a two-day meeting of Group of Seven foreign ministers later this week in France amid heightened geopolitical tensions in the Middle East. The main topics of the meeting from Thursday a

japantoday.com

반응형