[2026-05-21 | 오늘의 글로벌 포커스] 🌏오늘의 중·일 뉴스 브리핑

🇨🇳 중국 6건

[정치·외교] 미국 대만 무기 판매로 펜타곤 고위 관리 방중 일정 불투명

중국 정부가 미국이 대만에 140억 달러 규모의 무기 패키지를 판매하려는 움직임에 항의하며 펜타곤 고위 관리 엘브리지 콜비(Elbridge Colby)의 베이징 방문 승인을 지연하고 있다. 미국 도널드 트럼프(Donald Trump) 행정부의 무기 판매 정책에 대한 중국의 압박 의도가 반영된 것으로 해석된다.
기사본문 바로가기

Pentagon official’s Beijing visit in doubt over $14bn US arms package for Taiwan

 

[정치·외교] 중·러 정상, 美 ‘골든 돔’ 방어망 비판하며 안보 결속…가스관 합의는 진통

시진핑(習近平) 중국 국가주석과 블라디미르 푸틴 러시아 대통령이 정상회담에서 미국의 미사일 방어망 구축과 핵 정책을 한목소리로 비판했다. 수요일 열린 회담에서 양측은 도널드 트럼프 미 대통령의 ‘골든 돔(Golden Dome)’ 미사일 방어 체계 계획과 워싱턴의 무책임한 핵 정책을 규탄하는 공동 성명을 발표했다. 안보 분야에서의 강력한 결속에도 불구하고 기대를 모았던 대규모 천연가스 공급 계약 체결은 가격 협상 등 세부 조건 차이로 인해 불발됐다. 서방의 압박에 맞선 중·러의 전략적 동맹 관계는 공고해졌으나 경제적 이해관계가 얽힌 실질적인 성과 도출에는 한계를 보였다.
기사본문 바로가기

Xi and Putin unite to criticize U.S., but fail to clinch big gas deal

 

[정치·외교] 중국, 누설 불가능한 폐쇄 체제 구축

디플로맷은 중국이 2,200년 사회적 기반을 활용해 어떠한 정보도 누설되지 않는 폐쇄 체제를 구축했다고 보도한다. 이 폐쇄 체제는 네 개의 기계적 봉인과 비대칭 단방향 밸브를 결합하며, 과거의 어떤 시도보다 강력한 기밀성을 보인다. 중국의 오랜 역사와 사회 구조가 현대적 통제 시스템과 어우러져 외부 간섭이나 내부 정보 유출을 완벽히 차단하고 있다는 해석이다. 중국의 정치 안정과 국가 안보를 강화하는 주요 요소로 작용한다.
기사본문 바로가기

How China Built a Closure That Cannot Leak

 

[경제·시장] 중국, 미-중 정상회담 후 보잉 항공기 200대 구매 확인

중국이 미국과의 정상회담 이후 미국의 항공기 제조사 보잉(Boeing)의 항공기 200대 구매를 확정했다. 중국 상무부는 양측이 지난 10월 합의한 관세 휴전(tariffs truce) 연장을 위해 노력할 것이라고 밝혔다.
기사본문 바로가기

China confirms it will buy 200 Boeing jets after Trump-Xi summit

 

[산업·기술] 중국, 젠슨 황 방문 중 엔비디아 게이밍 칩 금지

중국이 젠슨 황 엔비디아(Nvidia) 최고경영자(CEO)의 방중 기간 중 엔비디아의 게이밍 칩 판매를 금지했다. 미국 경쟁사들을 따라잡으려는 화웨이(Huawei), 캠브리콘(Cambricon) 등 자국 기업을 지원하려는 중국 정부의 의도에 따른 것이다. 이번 조치는 중국의 기술 자립과 국내 산업 보호 정책 강화의 일환으로 풀이된다.
기사본문 바로가기

China banned Nvidia’s gaming chip during Jensen Huang’s visit

 

[산업·기술] 인도, 핵심 반도체 계약 체결했으나 중국의 원자재 통제권이 관건

인도 타타 그룹이 세계적인 반도체 장비 기업인 ASML과 양해각서(MoU)를 체결하며 핵심 기술 파트너십에 진입했으나, 중국이 반도체 생산에 필요한 원자재의 통제권을 여전히 쥐고 있어 인도의 반도체 자립에 난관이 예상된다. 이번 협약은 인도의 반도체 산업 육성에 중요한 진전이지만, 반도체 제조 공정의 핵심 원자재에 대한 중국의 지배력은 인도가 독점적인 기술 파트너십을 통해 완전한 자립을 이루는 데 지속적인 영향을 미칠 것이다.
기사본문 바로가기

India Just Signed Its Most Consequential Chip Deal. The Hard Part Starts Now.

 

🇯🇵 일본 16건

[정치·외교] 일본 정부, 미나미토리시마 핵폐기물 처리장 부지 적합성 조사 착수

일본의 핵폐기물 처분 업무를 관장하는 준정부기관이 수요일 미나미토리시마(Minamitori Island)를 핵폐기물 처리장 부지로 활용하는 방안에 대한 적합성 조사를 시작했다. 이 조사는 일본 정부가 오랜 난제인 핵폐기물 처리장 부지 확보를 위해 일본 최동단 영토를 대상으로 구체적 움직임을 보인다는 점에서 주목된다.
기사본문 바로가기

Gov't begins nuclear waste site survey on Minamitori Island

 

[경제·시장] 미국-이란 휴전 기대감에 도쿄 증시 3.4% 이상 급등

5월 21일 도쿄 증시에서 닛케이 평균주가(Nikkei Stock Average)가 한때 2,100포인트 이상 치솟으며 61,000선뿐 아니라 섰다. 미국과 이란 간의 휴전 가능성에 대한 기대감이 반영된 결과이며, 일본 경제에 직접적인 영향을 주었다.
기사본문 바로가기

Tokyo Market Jumps More Than 3.4% on U.S.-Iran Ceasefire Hopes

 

[경제·시장] 일본, 올여름 폭염 대비 충분한 전력 확보

일본 정부는 올여름 폭염이 예상되지만 전력 수요를 충분히 충족할 것이라고 발표했다. 공식 문서에 따르면 일본 전역의 모든 지역에서 충분한 전력 공급이 가능할 것으로 예측돼 가계와 기업에 별도의 절전 요청은 없을 예정이다.
기사본문 바로가기

Japan says it has enough power to meet scorching summer demand

 

[경제·시장] 양자 기술 활용 신규 주가지수 개발

스미토모 미쓰이 은행(Sumitomo Mitsui Banking Corporation)과 도시바(Toshiba)는 5월 20일 양자 기술(quantum technology)을 활용한 신규 주가지수를 공동 개발했다고 발표했다.
기사본문 바로가기

Quantum Technology Used to Develop New Stock Index

 

[경제·시장] 다카이치 日 총리, 식료품 소비세 동결 ‘조속히’ 추진

일본 총리 다카이치 사나에가 식료품에 대한 소비세(consumption tax) 동결을 가능한 한 빨리 시행하기를 원한다고 밝혔다.
기사본문 바로가기

Takaichi wants food consumption tax freeze 'as soon as possible'

 

[경제·시장] 일본 4월 외국인 방문객 5.5% 감소

일본의 4월 외국인 방문객 수가 전년 동월 대비 5.5% 감소했다. 항공편 취소와 축소 영향으로 중동 8개국으로부터의 방문객은 21.4% 급감하여 2만 2,300명에 달했다.
기사본문 바로가기

Visitors to Japan down 5.5% in April

 

[경제·시장] 일본 메가뱅크 미즈호 은행, 10월 라쿠텐 은행에 투자

일본 메가뱅크 미즈호 은행(Mizuho Bank)이 오는 10월 라쿠텐 은행(Rakuten Bank)에 투자한다. 일본 3대 메가뱅크 중 하나인 미즈호 금융 그룹(Mizuho Financial Group Inc)과 일본 최대 전자상거래 기업인 라쿠텐 그룹(Rakuten Group Inc)은 이 같은 사실을 5월 20일(수) 발표했다.
기사본문 바로가기

Japan megabank Mizuho Bank to invest in Rakuten Bank in October

 

[산업·기술] TOTO, 런던 쇼룸 16년 만에 재개장

일본의 주요 주택 및 욕실 설비 제조업체 토토(TOTO)가 16년 만의 대규모 리노베이션(renovation)을 마치고 5월 20일 영국 런던 쇼룸을 재개장했다. 이번 재개장은 일본 기업의 해외 시장 공략 및 투자 확대를 보여주는 움직임이다.
기사본문 바로가기

TOTO Revamps London Showroom

 

[산업·기술] 일본, 세계 최초로 완전 양식 뱀장어 상업 판매 개시

일본이 세계 최초로 완전 양식 뱀장어 상업 판매를 시작한다. 이번 조치는 멸종 위기에 처한 야생 뱀장어 자원에 대한 압력을 완화하는 데 기여할 전망이다. 이로써 지속 가능한 수산 양식과 식량 안보에 새로운 지평을 열었다.
기사본문 바로가기

Japan to sell eels bred in captivity in ’world first’

 

[안보] 美 해병대, 후지산 인근서 이동식 로켓 시스템 발사 훈련 실시

미국 해병대가 일본 후지산 기슭 훈련장에서 이동식 로켓 시스템을 발사하는 훈련을 실시했다. 이번 훈련은 신속한 발사 후 이동하는 ‘슈트 앤 스쿠트(shoot and scoot)’ 전술을 숙달하는 데 중점을 두었다. 일본의 방위 능력 강화 및 역내 안보 환경에 대한 미국의 대응 의지를 드러낸다.
기사본문 바로가기

U.S. test fires mobile rocket system near Mount Fuji in rapid 'shoot and scoot' drill

 

[사회] 도쿄 경찰, 무허가 유흥업소 4곳 단속으로 5명 체포

도쿄 경찰은 5월 18일 도쿄(東京) 일대 걸즈바 등 유흥업소 4곳을 동시 단속하여 업주와 직원 5명을 체포했다. 이들은 필요한 사업 허가(business license) 없이 여성 직원이 남성 손님을 접대하도록 한 혐의를 받는다. 당국은 신입 대학생들에게 불법 유흥업소 취업에 대한 경고를 함께 발령했다.
기사본문 바로가기

Tokyo Police Raid Four Girls Bars

 

[사회] 일본, 니가타·도호쿠 지역 곰 서식지 조사 착수

일본 정부는 니가타(Niigata) 및 도호쿠(Tohoku) 지역 곰 서식지 조사에 착수했다. 이번 조사는 곰들이 현 경계를 넘어 이동하는 특성을 고려해 광범위한 지역에서 곰의 행동 양식을 더 잘 이해하려는 목적이다.
기사본문 바로가기

Japan to survey bear habitats in Niigata and Tohoku region

 

[사회] 교토 후시미 이나리 신사, 외국인 관광객 낙서로 기물 파손 의혹

일본 교토의 후시미 이나리 타이샤(Fushimi Inari Taisha) 신사에서 외국인 관광객 두 명이 대나무에 낙서를 새기는 기물 파손 혐의를 받는다. 공개된 영상은 낙서 행위를 보여주며, 목격자들은 외국인 방문객이 관련되었다고 주장했다. 이 사건은 일본 사회에서 외국인 관광객의 행동과 문화유산 보호에 대한 논란을 야기한다.
기사본문 바로가기

Foreigners Suspected of Rampant Graffiti at Fushimi Inari Shrine

 

[사회] 교토 미야마 초가 마을, 공동체 협력으로 전통 가옥 보존

일본 교토부 미야마(美山) 기타무라(北村) 지구는 여러 세대에 걸친 공동체 협력과 깊은 마을 전통으로 전통 초가 지붕 가옥들을 보존한다. 이 지역은 일본의 가장 상징적인 농촌 풍경 중 하나를 유지한다.
기사본문 바로가기

Historic Walk Through Miyama’s Thatched-Roof Village

 

[사회] 도쿄 서부 산악 지역, 곰 공격으로 인한 사망 가능성 보고

도쿄 서부 산악 지역에서 곰 공격으로 인한 사망 사건이 발생했을 가능성이 제기되었다. 이 사건이 확정될 경우, 도쿄에서 2006년 이후 처음으로 기록되는 치명적인 곰 공격 사건이 된다. 해당 사건은 오쿠타마 지역에서 보고되었다.
기사본문 바로가기

Possible fatal bear attack reported in mountains of western Tokyo

 

[사회] 도쿄 건설 현장 배경으로 웨딩 사진 촬영하는 커플 포착

도쿄 시내 건설 현장 인근에서 한 커플이 웨딩 사진을 촬영하는 모습이 포착됐다. 도시 풍경과 개인적 기념 행사가 어우러진 현대 일본의 일상을 나타내는 장면이다.
기사본문 바로가기

Wedding memories